tag:blogger.com,1999:blog-32274265963867269722024-02-21T01:11:54.073-08:00LolliSub TeamChoco-latehttp://www.blogger.com/profile/02528054613427785086noreply@blogger.comBlogger8125tag:blogger.com,1999:blog-3227426596386726972.post-83260325282165690222009-04-12T18:36:00.000-07:002009-04-12T18:58:02.717-07:00Downloads are now availableFirst of all thanks for the visitors who voted for the poll. According to the result of the poll, majority of people wants to download our subbed videos. So download links will be available soon.<br /><br />Download links will be post on the <a href="http://mofanbangbangtang.freeforums.org/">International MFBBT forum</a>, you must become a member to view the links. After you download would appreciate if you leave a "thank you" message.<br /><br /><span style="font-weight: bold;">Note:</span> The quality of the videos are not HQ as most of them were converted from rmvb format.Choco-latehttp://www.blogger.com/profile/02528054613427785086noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3227426596386726972.post-64988206874747677002009-03-04T19:22:00.000-08:002009-03-04T19:24:52.326-08:002009-03-05 ProjectOur new project is to sub the messages that Lollipop wrote for each members during their first concert at Xiao Ju Dan. This part was very touching, most fans cried while watching it.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2a-aBwyx1EzOm1HaOhvprAtRwoxofnifOzVf8po4z-9yVJBsMpr7QwYmQFvkwQEAs1jnhevVle9TeoA-mggwYzIinU2EI4-UIPgcklh2tBvxrRs5e7XXvU_kNlrekPVK8wnILYROgJgc/s1600-h/screencaps-concert.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 400px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2a-aBwyx1EzOm1HaOhvprAtRwoxofnifOzVf8po4z-9yVJBsMpr7QwYmQFvkwQEAs1jnhevVle9TeoA-mggwYzIinU2EI4-UIPgcklh2tBvxrRs5e7XXvU_kNlrekPVK8wnILYROgJgc/s400/screencaps-concert.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5309539147569600322" border="0" /></a>Choco-latehttp://www.blogger.com/profile/02528054613427785086noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3227426596386726972.post-18665238912344206712009-02-11T03:56:00.001-08:002009-02-11T04:01:33.505-08:002009-02-11 ProjectSince no new videos of Lollipop lately, old videos have been pick up. Lollipop's first idol drama that was broadcast on <span style="font-style: italic;">Mo Fan Bang Bang Tang</span> 2007-02-09, "Sister Is Coming" known as "<span style="font-style: italic;">Jie Jie Lai Le</span>".<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnTxt-5Lq26ez7fWWSfx3PknQESuk16nFcICqUmyL4vvLZ-M0BfgKuD3FKA7MpetPZh8cYL6oa4M1J6G8GERhmtbvsJwmjoU9rOhwn_lyyC5u7khE8eWDExosTm6DMO7ctXbyd4F7eLy8/s1600-h/sisteriscoming.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 400px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnTxt-5Lq26ez7fWWSfx3PknQESuk16nFcICqUmyL4vvLZ-M0BfgKuD3FKA7MpetPZh8cYL6oa4M1J6G8GERhmtbvsJwmjoU9rOhwn_lyyC5u7khE8eWDExosTm6DMO7ctXbyd4F7eLy8/s400/sisteriscoming.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5301507619545277346" border="0" /></a>Choco-latehttp://www.blogger.com/profile/02528054613427785086noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3227426596386726972.post-5059133855365770052009-02-10T16:06:00.000-08:002009-02-10T16:09:21.745-08:00LolliSub ChangesLolliSub is currently going through changes, the decision is that we will now do hardsub instead of using Youtube caption feature.<div><br /></div><div>Videos that are already uploaded will be deleted once the new hardsubbed video is upload.</div><div><br /></div><div>As the team leader, Choco-late, I'm sorry for those non-Chinese translator who helped to translate into another language because it's no longer in use now.</div>Choco-latehttp://www.blogger.com/profile/02528054613427785086noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3227426596386726972.post-11186890524589156902009-02-03T15:23:00.000-08:002009-02-09T22:21:04.285-08:002009-02-04 ProjectSince the old projects are almost done, this will be our new project. Lollipop at "Behind the Story". As this is a long video and lots of talking it might take us awhile in subbing it.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRpTXpgRLfaDhjWpyF7SZCVokVor28HXKimtDDPLgTI_a5y46M9lZZV-ixOe09I3eBvR04AoU_aJnv5pKsewZbTudJHcfGgQO_F_CfA_7QeEWSK7Wa19DmptJirD4UAhv6Mj31XMsSl0c/s1600-h/project.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 400px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRpTXpgRLfaDhjWpyF7SZCVokVor28HXKimtDDPLgTI_a5y46M9lZZV-ixOe09I3eBvR04AoU_aJnv5pKsewZbTudJHcfGgQO_F_CfA_7QeEWSK7Wa19DmptJirD4UAhv6Mj31XMsSl0c/s400/project.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5298724468934956546" border="0" /></a>Choco-latehttp://www.blogger.com/profile/02528054613427785086noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3227426596386726972.post-13024502552958110072009-02-02T18:48:00.000-08:002009-04-16T07:45:27.301-07:00Downloads<span style="font-weight: bold;">Lollipop 2008 Concert Taipei Arena - Message Cut Out</span><br />Download here<br /><br /><span style="font-weight: bold;">Mo Fan Bang Bang Tang 2007-02-09 "Sister Is Coming" Drama</span><br />Download here<br /><br /><span style="font-weight: bold;">2009 CNY Best Opposite Sex Friend - Xiao Yu's Part</span><br /><a href="http://mofanbangbangtang.freeforums.org/2009-cny-best-opposite-sex-friend-t471.html">Download here</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">2009 CNY Best Opposite Sex Friend - Wang Zi's Part</span><br /><a href="http://mofanbangbangtang.freeforums.org/2009-cny-best-opposite-sex-friend-t471.html">Download here</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">2009 CNY Best Opposite Sex Friend - Xiao Jie's Part</span><br /><a href="http://mofanbangbangtang.freeforums.org/2009-cny-best-opposite-sex-friend-t471.html">Download here</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">2009 CNY Best Opposite Sex Friend - Ao Quan's Part</span><br /><a href="http://mofanbangbangtang.freeforums.org/2009-cny-best-opposite-sex-friend-t471.html">Download here</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">Channel[V] Special Show "Lang Ya Bang"</span><br /><a href="http://mofanbangbangtang.freeforums.org/lang-ya-bang-t470.html">Download here</a>Choco-latehttp://www.blogger.com/profile/02528054613427785086noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3227426596386726972.post-36400893296810894592009-02-01T21:19:00.000-08:002009-03-26T01:46:27.621-07:00Completed Projects<span style="font-weight: bold;">Lollipop 2008 Concert Taipei Arena - Message Cut Out<br /></span><span><a href="http://www.youtube.com/watch?v=CWB_l8CtBgo&fmt=18">Part 1</a> <a href="http://www.youtube.com/watch?v=EYbns1wEwsU&fmt=18">Part 2</a></span><span style="font-weight: bold;"><br /><br />Mo Fan Bang Bang Tang 2007-02-09 "Sister Is Coming" Drama</span><br /><a href="http://www.youtube.com/watch?v=9qc-_VQlUgQ&fmt=18">Part 1</a> <a href="http://www.youtube.com/watch?v=Dz8HE0AFWNM&fmt=18">Part 2</a> <a href="http://www.youtube.com/watch?v=9BQAc9iFR5s&fmt=18">Part 3</a> <a href="http://www.youtube.com/watch?v=VzN3huwwmmY&fmt=18">Part 4<br /></a><br /><span style="font-weight: bold;">2009 CNY Best Opposite Sex Friend - Xiao Yu's Part</span><br /><a href="http://www.youtube.com/watch?v=Ydi9YVDrI6c&fmt=18">Watch here</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">2009 CNY Best Opposite Sex Friend - Wang Zi's Part</span><br /><a href="http://www.youtube.com/watch?v=ouPq_fK6t3s&fmt=18">Part 1</a> <a href="http://www.youtube.com/watch?v=3ZcARfOWWhI&fmt=18">Part 2</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">2009 CNY Best Opposite Sex Friend - Xiao Jie's Part</span><br /><a href="http://www.youtube.com/watch?v=L9F9p8yw9-o&fmt=18">Watch here</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">2009 CNY Best Opposite Sex Friend - Ao Quan's Part</span><br /><a href="http://www.youtube.com/watch?v=y5K45LQ160c&fmt=18">Watch here</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">Channel[V] Special Show "Lang Ya Bang"</span><br /><a href="http://www.youtube.com/watch?v=ykbX15YR5C4&fmt=18">Watch here</a>Choco-latehttp://www.blogger.com/profile/02528054613427785086noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3227426596386726972.post-13502701960094037942009-01-30T18:17:00.000-08:002009-02-16T01:50:44.729-08:00The LolliSub Team<p>We're a group of Lollipop fans who subs random Lollipop videos. All videos uses the Youtube captions/subtitle feature as we have more than 1 language which you can select.<br /></p><p><a href="http://www.youtube.com/user/LolliSub">http://www.youtube.com/user/LolliSub</a></p>We're just beginners in subbing, please forgive us if there's any mistake.<br /><br /><span style="font-weight: bold;">The subbing team:</span><br />Choco-late - Team leader, Chinese to English translator, uploader<br />Xiner - Chinese to English translator<br />Jun - Chinese to English translator<br />Mellody - Chinese to English translator<br />JS - Chinese to English translator<br />Uchi - Chinese to English translator<br />Kantopunk - Chinese to English translator<br />CUBEgenre - Chinese to English translator<br />Ciaranne - Spell & grammar checker + Chinese to English translator<br /><del>Ran - Indonesian translator</del><br /><del>Dyonne - Dutch translator</del><br /><del>Caobbt - Vietnamese translator</del>Choco-latehttp://www.blogger.com/profile/02528054613427785086noreply@blogger.com0